Study & Travel in China 2017 – HYNU’s Press Release on WeChat | June 3, 2017

Posted by: Ping

http://mp.weixin.qq.com/s/e4h6nhyftsjcnLQStmW9rA 美国交流生“学在中国”衡阳师范学院行 2017-06-03 衡阳师范学院 美国德克萨斯大学大河谷分校的师生,5月21日到达衡阳师范学院,今天是他们离开我校的日子。 历时14天的衡师游, 美国交流生在衡师的生活是怎样的呢? 跟着小编来看看。 5月22日 星期一上午参观校园、美术学院2017届毕业作品展 上午9点的欢迎会结束之后,美国德克萨斯大学大河谷分校的交流生和老师们一同步行前往美术楼。 途中经过了怡心湖、虹桥。怡人的景色令他们不禁拿出相机拍照合影。 在美术楼,他们参观了展厅内2017届毕业生的绘画和陶瓷作品展示。我校学生志愿者向美国的交流生和老师们介绍作品的名称以及内容,涉及到专业的问题就去询问专业老师,将准确的回答再翻译给他们,解决他们的疑问,便于他们更好地理解作品,了解中国的文化。刚刚到校的这一次参观,让德克萨斯大学大河谷分校的交流生和老师对我校有了一个初步的印象。 5月22日 星期一晚上观看外国语学院2016级英语戏剧大赛 第三届英语戏剧大赛“致敬经典,入戏人生”由外国语学院主办,外国语学院翻译专业、外国语学院分团委“蕙兰”艺术团承办。在此次大赛中,外国语学院2016级学生共演绎了6部经典话剧:《销售员之死》、《傲慢与偏见》、《仲夏夜之梦》、《麦琪的礼物》、《哈姆雷特》、《威尼斯商人》、《快乐王子》。戏剧大赛热烈激昂,其中穿插在活动中的微博抽奖环节,更是让美国交流生耳目一新。 5月23日 星期二上午视觉游记、数字摄影课程学习 美国德克萨斯大学大河谷分校Professor Robert Gilbert和徐平教授在我校美术楼进行了第一次关于摄影的授课。此次课程主要学习如何使用Photoshop。徐平教授表示同行的美国交流生中大多主修的并不是摄影,同学们了解并掌握摄影这门艺术的难度也就加大了。他们计划从北京到衡阳,再从衡阳到凤凰、上海,最后一站是台湾。沿途边拍摄边游玩学习,11月份回到美国的时候,会把17位学生的照片展出评比,并装订成游记小册。 5月23日 星期二晚上中美学生联谊会 中美学生联谊会是由衡阳师范学院大学生艺术团承办的,我校同学向美国交流生展示了许多赋有文化特色的节目,如民族舞蹈《卷珠帘》、礼仪展示《小冤家》、器乐合奏《凉凉》等,让美国交流生进一步领略中国文化的魅力。 美国交流生在两轮的游戏环节中表现得很积极,现场的氛围十分活跃且融洽。 紧接着,他们合唱一首《Hallelujah》将气氛推向了高潮。 随之,在中外学生的阿卡贝拉纯人声合唱中,本次联谊会圆满落下帷幕。大家脸上灿烂的笑容是友谊最好的见证。 5月23日 星期三晚上中国画欣赏课 中国画欣赏是由美术学院崔文学老师授课的,初来到教室,美国交流生对陌生的一切都十分好奇。一切准备就绪,崔老师在简单的介绍之后,通过边画边讲解的方式让交流生在一节课的有限时间内学到尽可能多的东西。崔老师作画时,交流生围在一旁,近距离观察、拍照记录。 崔老师画毕,美国交流生和老师们便开始了他们各自的创作,也有老师在一旁指导。墨香充斥着整个教室,也一定会留在他们的记忆里。课后,崔老师谈到对这节课的感想时说:“今天来上这堂课的主要目的是让美国的交流生对我们中国画有所了解,中国画在国际上的宣传不够,很多外国人对中国画并不了解甚至还有很深的误解。所以希望能够通过这堂课,让他们了解到中国文化的博大精深。一幅中国画,不单单只是画面中呈现出来的样子,还有它背后的内涵、意义以及多年苦心钻研的功底······” 5月25日 星期四晚上中国武术、太极拳课 在篮球馆,美国交流生观赏了一场由我校学生带来的中国武术表演。这场中国武术表演结合了太极拳、剑术、刀术、枪术、棍术等套路运动。武术表演结束之后,由体育科学学院邱海洪老师教授中国武术中的八卦掌。美国交流生对中国武术充满好奇,尝试跟着邱老师学了八卦掌中的几个动作。邱老师表示,希望这堂简单的授课可以让美国交流生接触了解到更为深厚的中国文化。 在太平洋的这一端,有一方无垠的天地,孕育着不同的地球儿女。能相识、相知, 是我们彼此的幸运。 来者是客, 希望这次衡阳师范学院行, 能成为他们的美好回忆。 文字 | 周明洁 余漆冰图片 | 刘家和 刘文婷 李想 王若钰 周明洁 余漆冰编辑 | 周明洁 余漆冰 责编 | 庞婉清 […]

Central Academy of Fine Arts’s Press Release on WeChat | May 17, 2017

Posted by: Ping

美国德克萨斯州大河谷大学与央美师生交流活动圆满结束 http://mp.weixin.qq.com/s/A_KXLTR5WGu9Bu6GM1EjHw 2017-05-23 中央美术学院城市设计学院 2017年5月17日,美国德克萨斯州大河谷大学的师生来到中央美术学院,和美院师生一起度过一个充满新奇的周三,期间共同参观了中央美术学院联合课题下乡作业展和研究生毕业展,得到美国德克萨斯州大河谷大学师生的充分认可和好评!随后美国德克萨斯州大河谷大学师生来到城市设计学院,与城院学生沟通交流,互画谈天,并在老师的带领下共同参观工作室。活动仅仅一天,可对于双方来说都是一次难忘的经历。 “美院的作品真让人惊讶,很有意思”—美国德克萨斯州大河谷大学教授 德州大学师生参观中央美术学院联合课题下乡作业展和研究生毕业创作展 下午,一众师生来到城市设计学院,与美院学生交流并一起参观工作室,我们互相充满好奇和友善,一路侃侃而谈。 “原来你也喜欢狗!?我还养了一只吉娃娃!”—美国德克萨斯州大河谷大学学生 “你画画真好看” “你也喜欢拍照?” “我喜欢你的风格,很cool” “我很喜欢你们的学校,它让我感觉自己生活在艺术的世界”—美国德克萨斯州大河谷大学学生 随后作为一个小惊喜,我们与德州大学师生现场互画对方。期间笑声不断,气氛舒适和谐。 “把我的眼睛画的更大些吧?” “没问题” “你们怎么夸奖一个人很nice?” “你真漂亮” “哦~你真漂亮!” “你项链好棒” “坐好了别动!” “我也很喜欢画画!可后来没有继续这条路,转修了生物”—-美国德克萨斯州大河谷大学学生 在老师的带领下,美院和德州的师生一起参观了动画、首饰和陶瓷工作室。在德州师生赞叹的同时,美院学生也大开眼界。 “来到中国有太多新奇的事”—德州大学学生 很喜欢你们的学校,它让我感觉自己生活在艺术的世界”—美国德克萨斯州大河谷大学学生 美国德克萨斯州大河谷大学教授与美院陶瓷工作室留学生交流 “我要多拍些照片,回去给我的小伙伴们看看”—美国德克萨斯州大河谷大学 “这里真让人留恋”—美国德克萨斯州大河谷大学学生 在陶瓷工作室偶遇留学生学姐 本次活动通过面对面的交、沟通,亲自参展,让美国德克萨斯州大河谷大学师生充分体验到中央美术学院的艺术氛围,创造激情与热心好客。中央美术学院师生也了解到美国德克萨斯州大河谷大学师生的生活日常,学习情况。更通过美国德克萨斯州大河谷大学老师的一番讲话受益匪浅,许多想要留学的美院学生都能够更好的认清目标与方向。 “一天的时间多么短暂 好想再呆一会 多和你们聊聊天” —美国德克萨斯州大河谷大学学生 “我们知道我们马上要道别了,可我还想和你多待会,再拍张照片”—美国德克萨斯州大河谷大学学生 我们期待下次相遇,再见,美国德克萨斯州大河谷大学。 图/文:基础部 编辑:基础部

Taiwan Trip Itinerary Summary – Summer 2017

Posted by: Ping

Faculty and students who will arrive Taipei from Shanghai Air China Airlines (CA 0195): Departure: 11:30am, June 12, Shanghai (PVG) Terminal 2 Arrival: 13:25, June 12, Taipei (TPE) Terminal 2 Departure for returning U.S. after the English Camp AA 0060: 12:50pm, July 12 Ping Xu Robert Gilbert Carissa Leal Cynthia Cantu Dianella Cantu Departure for […]

Arrival Time in Beijing of China Trip Participants (FYI)

Posted by: Ping

Hello colleague & students: Please check the flight numbers and arrival time info from everyone’s itinerary. American Airlines (AA 0263): Arrive Beijing: 2:15 pm, May 16 Ping Xu Robert Gilbert Judy Garcia Eufemia Mata Michelle Mata Samantha Ruiz Cynthia Cantu Dianella Cantu Air Canada (AC 29): Arrive Beijing: 2:10 pm, May 16 Aleena Romy Annsuriya […]

Alcohol Policy for both China Trip & Taiwan Trip | Summer 2017

Posted by: Ping

Dear students: Our trips to Chinese mainland and Taiwan are approaching. This is a reminder to the alcohol policy. Any forms of alcohol during either Chine trip or Taiwan trip is NOT permitted. Although we have already talked about the policy in the previous post at http://pxstudio.us/blog/?p=27782, we would like to emphasis it again. Alcohol […]

Trip Itinerary at Hunan & Class Meeting Time at HYNU – Summer ’18

Posted by: Ping

5/15 Monday: Depart from McAllen to Beijing 5/16 Tuesday: Arrive Beijing 5/21 Saturday: 1:05 pm leave Beijing to Hengyang 5/21 Sunday 8:30pm: Arrive Henyang, Hunan 5/22 Monday: Orientation / Sightseeing of Hengyang City 5/23 Tuesday: Class of ARTS-4337 Digital Photography & ARTS-4388 Visual Travel Journal 8:30 am-11:30 am: 10 students take Prof. Gilbert’s Visual Travel […]

ARTS-4337 Notification: Please join the Flickr Groups for UTRGV Study Abroad China Trip & ARTS-4337 Class | Summer 2017

Posted by: Ping

Hello students: Please join the group of “UTRGV Study Abroad China” through the following link: https://www.flickr.com/groups/utrgv-study-abroad-china/pool/ and join the Digital Photography group for my ARTS-4337 class if you enroll the class. We will use this group/platform to access the peer critique through Flickr. You may create a Flickr account if you don’t have one. https://www.flickr.com/groups/pxstudio_digital-photography/pool/ […]

The UT System Student International Travel Accident & Sickness Insurance

Posted by: Ping

Eligibility: All students who are United States citizens, permanent residents of the United States, or international students, who are traveling abroad to engage in educational activities sponsored the Participating Organization while outside of the United States. For more detail, please download and check the pdf file at http://pxstudio.us/pdf/Student International Travel Accident Sickness Insurance Brochure.pdf